Reflexive pronouns

W języku angielskim zaimki zwrotne przyjmują następującą formę:

Używamy ich głównie wtedy, kiedy podmiot i dopełnienie są takie same. Bardzo często (ale nie zawsze!) występują one w zdaniach, w których również po polsku występuje czasownik zwrotny. Np:

• You shouldn’t blame yourself for what happened.
• He cut himself with the knife.

Zaimków zwrotnych nie używamy z przysłówkiem miejsca ani z przyimkiem with. W takich sytuacjach należy użyć zaimka osobowego w funkcji podmiotu. Np.:

• She had a big dog sitting next to her.
• I am going to take my brother with me.