Present Perfect: Simple vs. Continuous
Decydowanie

Czas Present Perfect Simple stosujemy, gdy mówimy o wydarzeniach, które miały miejsce w przeszłości, ale mają jakiś związek z teraźniejszością (np. gdy mówimy o tym, czy i ile razy coś zrobiliśmy). Różnica między Present Perfect Simple a Present Perfect Continuous polega przede wszystkim na tym, czy dana czynność została zakończona, czy nie. Na przykład:
I have read the book she lent me. I liked it.
I have been reading the book she lent me. I’ve got another 30 pages to read.
W pierwszym zdaniu użyto czasu Present Perfect Simple, ponieważ książka została już przeczytana. Drugie zdanie w drugim przykładzie natomiast sugeruje, że czynność nie została zakończona: zostało jeszcze 30 stron do przeczytania. W tym przypadku stosujemy więc Present Perfect Continuous.
Podkreślanie przebiegu czynności
Present Perfect Continuous stosujemy również, aby podkreślić przebieg czynności. Dlatego w poniższym zdaniu użyto formy ciągłej, mimo że rozmowy telefoniczne już się zakończyły:
I have been trying to call you all morning!
Your mother has been worrying!
Czynności i stany tymczasowe
Kolejnym przypadkiem, w którym możemy spotkać Present Perfect Continuous, jest mówienie o tymczasowych czynnościach i stanach. Na przykład:
I usually work in Łódź but I have been working in Warsaw for the last 3 weeks.
I have been taking a detour to work while the construction continues.
Czasowniki stanu
Natomiast w przypadku czasowników stanu (statycznych) wyrażających percepcję zmysłową, emocje** i procesy umysłowe stosujemy Present Perfect Simple. W formie ciągłej czasowniki te można spotkać jedynie w nieformalnym języku angielskim:
I have heard about this job from my girlfriend.
They have loved your place.
Present Perfect: Simple vs. Continuous (trudne)